户外写生评审花絮（一）

　　特优奖　黄瀚晴　八打灵育才华小

　　
　　
　　在评审会上，锺正山院长说：“亚鸿，你手上的那张作品，给我看看。”

　　我说：“这幅作品取景很好，用色也不错。尤其是画面的前方，画了半顶红帽、一张白纸和一双正在画画的小手，很有感觉。”说完，我将画递了给院长。

　　锺院长和锺瑜两人细心地观看那幅作品。

　　锺瑜说：“画面左右两侧的石墙上还有黑蚂蚁！”

　　锺院长指向我说：“会不会是你的学生？”

　　“不会吧！或许画者知道我是评审，才画蚂蚁。”我笑说。

　　叶亚诚校长即刻作调查，接着他说：“那不是巴生区的作品，不会是亚鸿老师的学生。”

　　院长幽默地说：“如果是的话，应该拿走，以示公正。”

　　我也笑着说：“这样，孩子太无辜了。”
　　
　　“那你就收他为弟子吧！”院长说。

　　在场的人都笑了。

　　画的‘美’，在于真和善的体现。一切顺其自然，看到什么令你感动的就去画吧！好的作品或许就是以单纯的“感动”画出来的。
　　
　　

第30届雪州华文中小学学生户外写生比赛成绩

　　第30届(2009年)雪州华文中小学学生户外写生比赛，成绩经已揭晓。颁奖礼订于9月12日（星期六）上午9时假巴生光华独中讲堂举行。

　　这项比赛是由雪州华校教师公会与雪州皇城艺术家协会联合主办、星洲日报协办、拿督黄景裕局绅赞助、文鸟贸易有限公司报效奖品的。今年赛会评审由我国著名画家兼教育家锺正山教授、美术史家锺瑜博士和雪州皇城艺术家协会会长吴亚鸿组成.

　　针对这项历史悠久的户外写生赛会，锺正山教授认为，户外写生是美术教育的基础，打好基础，就有好的将来。锺瑜博士强调，从美术史的角度来看，这项活动具有意义和价值，它为艺坛培育新苗。吴亚鸿则说，‘美’是感人的，是长久的，冀望大家去维护和探索，让‘美’落实在生活里。

　　对于今届得奖作品的水准，评审团一致认为小学低年组表现坦率有趣，高年组比较老成规矩，中学初、高两组则客观写景。总的来说，年幼学生的作品感染力较强。

　　大会吁请所有得奖者届时准时出席领奖。

　　兹将各组的奖名单公布如下：

　　小学低年组
　　特优奖：
　　张艺泓（白沙罗华小）、蔡至淮（白沙罗华小）、黄紫薇（启明华小）
　　 优秀奖：　　
　　李冬恒（蕉赖九支华小）、蔡洁雁（启明华小）、李俊宪（启明华小）、丘惠心（滨华一校）、林祎靖（育才华小）、陈伟鉴（士毛月新明华小）
　　佳作奖：
　　温建研（蒂沙二校）、邱文康（精武华小）、林武敬（巴生兰花园华小）、黄燕淇（吧生兴华华小）、陈欣萍（蒲种益智华小）、林嘉雯（育才华小）



　　小学中年组
　　特优奖：
　　陆慧欣（班达马兰(A)校）、杨静晶（巴生兰花园华小）、江子敬（育才华小）
　　优秀奖：
　　陈旭颖（班达马兰(A)校）、邱佩佩（加埔树人华小）、麦晓蓉（巴生加埔英华华小）、郭沛君（蕉赖九支华小）、冯锦新（巴生中华女校）
　　佳作奖：
　　梁轩锜（白沙罗华小）、王怡惠（启明华小）、钱然颖（启明华小）、游添民（育才华小）、陈凯莉（育才华小）



　　小学高年组
　　特优奖：
　　岑俐熹（蒲种益智华小）、姚怡欣（滨华一校）、黄瀚晴（育才华小）
　　优秀奖：
　　吴宇锦（班达马兰(A)校）、郭美含（加埔树人华小）、杨淑娴（培英华小）、苏伟学（万津中华华小）、黄谆儿（滨华一校）
　　佳作奖：
　　洪嘉蔚（白沙罗华小）、袁凯扬（蒂沙二校）、李芷仪（巴生兰花园华小）、黄沁慈（子文华小）、颜德皓（培英华小）、唐旬芊（万津中华华小）



　　初中组
　　特优奖：
　　张伟成（光华独中）、梁思怡（万津中学）、杨君丽（巴生兴华中学）
　　优秀奖：
　　麦碧煊（巴生中华独中）、吴欣伟（SMK DAMANSARA JAYA） 、李晓昱（巴生兴华中学）、林婉仪（中华国中）、温旌全（SMK SUBANG JAYA）
　　佳作奖：
　　黄鸿斌（光华国中）、萧惠纹（巴生滨华中学）、黄沁怡（SMK SEAFIELD）、黄显敬（巴生兴华中学）、邱鼎坤（巴生兴华中学）、谢以萱（公教国中）



　　高中组
　　特优奖：
　　蔡佩珊（SMK SRI ACMAR）、陈勇豪（巴生兴华中学）、林武政（中华国中）
　　优秀奖：
　　涂凯星（光华独中）、陈欣恩（巴生兴华中学）、李咏达（巴生兴华中学）、林彩雯（巴生兴华中学）、谢悠扬（巴生兴华中学）
　　佳作奖：
　　林益豪（光华国中）、叶顺延（巴生滨华中学）、蔡耀旺（拿督韩沙国中）、蔡佩真（SMK SRI ACMAR）、徐芷靖（巴生兴华中学）、钱诗颖（SMK ALAM MEGAH SHAH ALAM）
　　
　　

台湾第40届 世界儿童画展马来西亚成绩简报

　　《第40届世界儿童画展总评审》于台北中正国小举行

　　由中华民国儿童美术教育协会、国立台湾艺术教育馆联办的第40届世界儿童画展，共有33位来自马来西亚的小朋友得奖，其中5位获得金牌奖和28位获得佳作。

　　5 位金牌奖得主及其得奖创作分别是Chua Pei San（15岁、雪州）的“欢迎来到马来西亚”、黄媚旋（10岁、雪州）的“戏偶”、Tan Chee Ming（15岁、霹雳州）的“老人与少年”、张伊璇的“时光飞逝”（15岁、槟城）、后藤光利的“生活”（11岁、槟城）。

　　获得佳作的小朋友分别是卢欣仪（14岁、雪州）的“梦中惊魂”、陈馥瑜（14岁、雪州）的“欢乐时光”、苏祖恩（15岁、雪州）的“恐龙世界”、Chua Pei Gin（15岁、雪州）的“补渔网”、Lee Huey Chin（15岁、雪州）的“制风筝”、马缘岑（9岁、雪州）的“母与子”、陈彦文（10岁、雪州）的“戏曲人物”、郭文强（10岁、雪州）的“登上高峰 ”、邓世轩（13岁、雪州）的“和睦共处”、Chiang Lu Chin（15岁、霹雳州）的“棋局”、Chew Jye Yih（15岁、霹雳州）的“满足”、Yue Jia Jia（15、霹雳州）的“庆祝”、Yap Kah Pau（15岁、霹雳州）的“学习”、Cheng Sze Yeen（15岁、霹雳州）的“日落而息”、Chin Chai Sin（15、霹雳州）的“嗜好”、黄紫晶（14岁、槟城）的“生活”、傅暄容（14岁、槟城）的“树”、刘文美（15岁、槟城）的“渔村生活”、杨思棋（15岁、槟城）的“回忆”、李沅峻（15岁、槟城）的“快乐时光”、洪敏倪（15岁、槟城）的「爱」、曾俐佩（9岁、槟城）的“明天会更好”、方荟菁（12岁、槟城）的“迎接2009年”、黄诗彦（11岁、槟城）的“凡是盼望”、林一慧（12岁、槟城）的“明天会更好”、郭蔺仪（9岁、槟城）的“公园 ”、张诗敏（8岁、槟城）的“幸福家庭”以及张诗欣（7岁、槟城）的“加油”。

　　上述各项奖状将由驻马来西亚台北经济文化办事处代为颁赠。

　　今年第40届世界儿童画展，有来自53个国家、248个单位报名参加，入选作品1137幅；其中马来西亚有54个单位参与，入选作品达163件，系最多作品入围决赛的参展国。

　　在马来西亚雪州方面，巴生博雅艺术中心有特出的表现，共获得2面金牌和9个佳作。
　　

金牌奖　黄媚旋　《戏偶》

　　

金牌奖　Chua Pei San　《欢迎来到马来西亚》

　　

　　佳作奖　郭文强　《登上高峰 》

　　

佳作奖　Chua Pei Gin　《补渔网》

　　

佳作奖　陈馥瑜　《欢乐时光》

　　

佳作奖　邓世轩　《和睦共处》

　　

佳作奖　马缘岑　《母与子》

　　

佳作奖　陈彦文　《戏曲人物》

　　

佳作奖　Lee Huey Chin　《制风筝》

　　

佳作奖　卢欣仪　《梦中惊魂》

　　

佳作奖　苏祖恩　《恐龙世界》

　　
　　

《锦观杰品》黄锦杰摄影展

　　

张荣钦（中）为《锦观杰品》黄锦杰摄影展掀幕。

左为吴亚鸿，右为黄锦杰。

　　
　　

　　摄影人出版社社长兼总编辑 Kim Teoh 张荣钦说：“美术根基打好，摄影作品也更好。”他是日前出席为《锦观杰品》黄锦杰摄影展主持开幕时这么说。

　　

张荣钦说，一个摄影人，如果具备美术的知识，而且能够将这些知识运用在摄影上，那么无论是取景、角度、构图等等都会比较独特。

　　

张荣钦赞赏黄锦杰的作品，尤其是“皮影系列”的摄影手法，那是结合了手工和室内灯光的不同技法，呈现出摄影上特别的视觉效果。

　　

雪州皇城艺术家协会会长吴亚鸿说，摄影机就好比第三只眼，通过它来看世界感觉的确不同。从事摄影创作者，也和画家一样，要有一颗细腻的心。眼明、手快、心细，将会创作出让人感动的作品。

　　

　　《锦观杰品》黄锦杰摄影展，请浏览　http://goodenei.com 《摄影角落》观赏部份作品。
　　
　　

新德里世界和平书画展马来西亚成绩揭晓

　　　　评审委员细心甄选出优胜作品，左起黄美、吴亚鸿和吴文正。

　　

　　

　　《2009年印度新德里第14届世界和平书画展》马来西亚的赛会初评成绩揭晓，100强佳作经已出炉，大家可登入www.waahhh.com 《世界和平书画展》一栏浏览。

　　这项全国青少年儿童书画评展，获得来自国内各州的热烈参与，包括雪兰莪、吉隆坡、吉打、森美兰、柔佛和沙巴等地区。

　　

　　主办当局邀请国内知名书画家吴文正、黄美和吴亚鸿担任总评委员，从100强作品中甄选出马来西亚区特优奖5名，优秀奖10名，佳作奖20名。

　　　

　　

　　兹将100强优胜作品名单公布如下：

　　

　　邹嘉仁、刘靖萱、陈凯煌、黄燕妮、陈妍宾、陈咏洁、陈盈諠、蔡佩芯、张乐仙、黄仟儒、和量弘、黄俊澈、刘子鸿、邱宗彦、黄诗茵、李薇妮、吴书航、蔡海情、萧意宁、林政耀、李珮珊、邹欣足、张嘉运、李立哲、Law Yeu Han、黄景略、张宏贤、吕敏瑜、Eric Kong Tin Fung、李疌隽、陈颖凯、李思仪、陈伟亮、蔡海缘、谭淑镱、Nurul Syafika、林杰丰、蔡钰燕、钟沚云、陈彦扬、陈谢文、Ng Shu Yee、王惠加、杨文盛、马缘芩、蔡钰莹、Kalpana Nair、关侃希、黄种齐、王珈怡、严子敬、林秋铧、王凯泽、陈嘉慧、朱钰煊、洪伟善、李倩惠、赖恳敏、陈伟杰、陈驿凡、陈汧怡、黄梓祥、陈熙颖、林炜铿、萧瑾涵、陈思源、蔡崇智、卢馨仪、陈善语、吕镇立、黄咏馨、林翰颂、曾伟杰、黄谙婷、温秉燊、余素慧、林羿君、苏祖恩、陈婉盈、郑婉宁、黄瑞雪、邓嘉炜、李苑榆、吕健稳、吕健鹏、吴淑雯、邱佩薏、潘勃深、潘婕琳、胡御宝、郭梓健、陈家泓、马焕竣、陈霖欣、徐子康、殷勤玮、马缘芩、卢欣盈、陈慧贤、李靖颖。

　　

　　部份投票成绩显示图

　　

　　

　　网络赞助商增设网络投票奖，大家可登陆　www.waahhh.com 《世界和平书画展》一栏，投选心目中的优胜作品。前五名票数最高者，将获得网络最佳人气奖，各获奖金一百令吉。

　　

　　马来西亚区的35获奖名单和《2009年印度新德里第14届世界和平书画展》国际评展成绩将于８月底公布，同时举行颁奖仪式，敬请参赛者留意各大报章的报导。

向仓颉致敬

　　《向仓颉致敬》　1995　吴亚鸿作品

　　
　　

传统就好像昨日的风，
它吹不动今日的树，
可是今日的雨，
是昨日的风云集成的。

　　
　　

岁月这画家

　　《岁月·画家》　吴亚鸿水墨画　2009

　　
　　

　　岁月这画家，
　　她将人画得眉清目秀。
　　
　　岁月这画家，
　　她把人涂得蓬头垢面。
　　
　　岁月，有时慈悲，
　　岁月，有时残酷。

　　岁月，这画家。